為何學習心肺復甦法
假如你的親人或朋友患有心臟病，你應該學習心肺復甦法。因為當心臟病病發時，患者可能會人事不省、沒有呼吸和脈搏。在這時，如果你能夠迅速及正確地施行心肺復甦法，直至救護人員到場，患者能回復心跳及呼吸，以致性命得以延續的機會便能大大提高。
事實上，在很多先進國家例如美國、加拿大、澳洲等都已經開展了為心臟病患者的家人提供心肺復甦法訓練。結果亦顯示這類人士在學習過程中均能有效地掌握心肺復甦法的技巧及對使用這種急救方法有無比信心。
拯救生命、分秒必爭
毫無疑問，心肺復甦法是「拯救鏈」中重要一環。而要有效拯救心臟病患者，「拯救鏈」的各個環節必須互相配合。要點如下：
儘早召喚救護人員
及早施行心肺復甦法
及早施行心臟去纖震法
儘快送院治療
作為心臟病患者的家人，你可以在第一及第二環節中起決定性的作用。在專業救護人員到場前或在病人由救護人員送院前，若你能及早召喚救護人員及儘早施行心肺復甦法，則病人得以獲救的機會便會大大提高。
學習心肺復甦法報名手續
消防處現正為心臟病患者親朋提供心肺復甦法訓練課程，請於辦公時間內致電 26403708
消防處救護訓練學校查詢。(費用全免)
請說明「心臟病患者家屬」組別
認識心臟病
心臟病是一種可怕的疾病，每年全球有不少人因心臟病發而死亡。在本港，心臟病已成為市民的第二號殺手。在各類心臟病中，冠狀動脈心臟病 (簡稱冠心病) 的死亡人數較其他心臟病死亡人數為高。
冠狀動脈心臟病
冠狀動脈位於人體心臟內，它是負責供應血液給心臟肌肉，使到心臟得到日常所需的營養和氧氣。假如冠狀動脈變得狹窄 (動脈粥樣硬化) 或閉塞，就形成冠狀動脈心臟病。
冠心病的警告訊號
冠心病的警告訊號，
包括：
胸口劇痛(如壓迫感)
劇痛可能推展至頸、手臂、下顎
流汗、氣促、作嘔
冠心病的危險性
嚴重的冠心病可引致心臟停頓。若沒有旁人施行心肺復甦法，患者腦部便會缺氧，引致死亡。心臟停頓的徵狀，包括：
人事不省
沒有呼吸
沒有脈搏
發現患者心臟停頓或有冠心病的警告訊號，立即致電「999」，召喚救護車。
預防患上心臟病
雖然心肺復甦法能有效地拯救生命，但最重要的，是市民注意引致心臟病的危險因素，包括：
吸煙
高血壓
高血脂及膽固醇
缺乏運動
肥胖
糖尿病
緊張
而預防方法，計有：
戒煙
治療高血壓
避免過量高脂肪和高膽固醇食物
保持適量運動
保持適當體重
治療糖尿病
鬆弛身心
本小冊子資料由救護訓練學校提供